Modern Persian Poetry
Slide background

Persian Studies

Dr. Asghar Seyed Gohrab

Modern Persian Poetry Series

raanaRaana aan de vijver
(A. Seyed-Gohrab)

schipperEen schipper van was, kleiner dan God’
(J.T.P. de Bruijn & A. Seyed-Gohrab)

aidaAïda in de spiegel en andere gedichten
(A. Seyed-Gohrab & J.T.P. de Bruijn)

veulenEen wit veulen
(G. Van den Berg)

deernisIk voel deernis met de tuin
(A. Seyed-Gohrab)

stilteIn de stilte van de Maan
(K. Parsi)

voetstappenDe klank van de voetstappen van het water
(A. Seyed-Gohrab)

geluidSpiegel voor geluid
(A. Seyed-Gohrab)

godO God, heb je ooit gehuild
(K. Parsi)

zorgzaamZorgzaam als een nomade
(J.T.P. de Bruijn)

iemandIemand die op niemand lijkt
(A. Seyed-Gohrab)

mooiWees mooi: gedichten van Nasim Khâksâr
(K. Parsi)

rijkdomMijn rijkdom van vis tot maan: gedichten van Abo 'l-qasem Lâhuti
(M. Klein)

sterrenHeel de nacht tel ik de sterren, Aref-e Qazvini
(A. Ghodratzadeh)

schaduwSchaduw: gedichten van Hushang Ebtehadj
(J.T.P. de Bruijn & A. Seyed-Gohrab)